This request has been implemented. The app automatically detects situations where additional collection products are loaded and applied Dynamic Pricing to it.

In situations where the app cannot automatically detect the "Load more" button, refer to this article: https://support.discountninja.io/en/articles/5830929-load-more-button

To programmatically let the app know that additional collection products have been loaded, use the JavaScript API: https://support.discountninja.io/en/articles/3579852-client-side-api

Evaluating if we can include this integration in the March release.